Страница 1 из 1

Прошу помощи! Код ТН ВЭД в сертификате ТС ТР и инвойсе

СообщениеДобавлено: Чт окт 13 12:45:19 GMT 2016
illovebreak
Здравствуйте! Прошу помощи уважаемых форумчан.
Я работаю в России. Наш немецкий партнер просит помощи, ситуация такая - он продает продукцию в Казахстан, на продукцию есть сертификат ТР ТС, выдан в России. В сертификате стоит код ТН ВЭД 9030. В немецкой системе указан код HTS 9033, который автоматически подтягивается в инвойс. Казахский брокер утверждает, что коды в сертификате и инвойсе должны быть одинаковыми. Немцы не соглашаются на то, чтобы указать в инвойсе 9030, потому что это неверный код (и это так и есть). Откуда 9030 в сертификате, непонятно, но переделывать сертификат тоже не вариант.
У нас в России в подобных случаях проблем не возникает, понятно же, что сертификационщики, как правило, не являются большими спецами в ТН ВЭД и российская нормативка есть на этот случай.
Подскажите, пожалуйста, как убедить брокера, чтобы принял документы в том виде, какой есть? Возможно, есть какие-то разъясняющие документы?